Ellie a suivi Arthur chez lui. Il aurait été impossible de dormir après ça. Après avoir remis Pitch aux services sociaux, plus soucieux pour le moment de ses
juments que de son père, qui pourrait dormir ? Le pauvre gosse ne se rend pas compte encore.
Ils sont tous deux assis sur le lit, face au tableau de liège. Ils se partagent une O’Driscoll achetée à l’Utopien.